Erfahrungsbericht vom 16. April 2026
Erfahrungsbericht, auf Französisch verfasst, maschinell übersetzt.
16. April 2026
Sehr geehrter Herr
Ich erlaube mir, Ihnen zu schreiben, nachdem ich Ihr Buch ‘’Nos dents, une porte vers la santé’’ gelesen habe, das ich regelrecht ‘’verschlungen’’ habe und das mich sehr berührt hat.
Mein Arzt hat mir vor kurzem bewusst gemacht, dass ich nur auf einer Seite (links) kaute, und hat mich auf Ihre Arbeit verwiesen.
Beim Lesen des Buches habe ich tiefe Spannungen in meinem Mund erkannt, und vor allem die Notwendigkeit, ihm einen Ruhezustand zu geben.
Ihr Buch hat auch mit meiner eigenen Geschichte Resonanz gefunden.
Als ehemalige Schülerin mit schulischem Versagen wurde bei mir im Alter von etwa 30 Jahren DYS diagnostiziert (Dysorthographie, Dyslexie usw.)… nach langen und wiederholten Misserfolgen beim CAPES (Geschichte), als das Mündliche meine schriftlichen Leistungen nicht mehr ausgleichen konnte.
Dieser gewundene Weg hat mich dazu gebracht, meine eigenen Lernstrategien zu erfinden. Ich war erstaunt zu sehen, wie sehr sie sich mit Ihrem Ansatz „GEHEN-SPRECHEN-DENKEN“ decken.
Seit 26 Jahren Lehrerin, begleite ich heute Schüler mit Schwierigkeiten, mit dem tiefen Wunsch, aus einem zu statischen Lernen herauszukommen.
Ihre Arbeit öffnet für mich wesentliche Perspektiven.
Danke für alles, was Sie bringen.