Testimonio 2018 — n.º 57
Testimonio escrito en francés, traducido automáticamente.
Noviembre de 2018
Querido señor
Acabo de terminar la lectura de su libro ‘’ Nos dents, une porte vers la santé ‘’, con mucha alegría. Como un encuentro esperado desde hacía mucho tiempo.
Soy cantante lírica, también enseño canto clásico. Mi trayectoria con el canto está íntimamente ligada, además del espacio musical y expresivo que me ha abierto, al descubrimiento de las asombrosas riquezas y capacidades del cuerpo, ávida como soy de una conciencia fina y profunda que me maravilla. Y que me conecta con mi camino espiritual.
Tengo unos cincuenta años, las cosas se han ido haciendo poco a poco, y las malas direcciones tomadas a veces han dejado huellas. La búsqueda, el trabajo, pero también los dolores, me revelan la amplitud de las limitaciones en las que he podido instalarme.
Ese es particularmente el caso en el nivel de mis dientes. De pequeña decían que tenía los dientes de la suerte por ese espacio entre mis incisivos de arriba. Un trabajo de ortodoncia lo cerró y luego numerosos aparatos de ortodoncia que me costó mucho aceptar: me impedían chuparme el dedo.
Con los años, sentí como empujes en mis encías superiores; mis dientes empezaron a superponerse. Consulté a varios dentistas:
-
«Es normal, los dientes avanzan con la edad»
-
«Le limo los dientes»
-
«Le propongo un tratamiento con brackets. ¿Ah, usted es cantante? Pues qué pena, hay que pasar por ahí»
-
«Le vamos a hacer una sonrisa estupenda»
Pero yo estaba ávida de encontrar a alguien que me escuchara, que me oyera, que considerara la cuestión de mis dientes dentro de una problemática global, en relación con mi postura, mis tensiones cervicales, mis senos nasales muy a menudo obstruidos…
Por eso la lectura de su libro fue como un destello luminoso.
Veo y siento un desequilibrio oclusal, que mi intensa actividad fonatoria sin duda refuerza. Presiento en esta avidez de recuperar una oclusión que no genere tensiones, una invitación a dejar que se abran nuevos espacios, para dejarme ser cada vez más acogedora con lo que soy, con esa presencia del Todo Otro que vive en cada uno de los hombres.
Sería feliz si pudiera indicarme a alguien que pudiera comprender mi búsqueda y acompañarme en un trabajo dental.