Testimonianza di professionista del 13 ottobre 2007
Testimonianza scritta in francese, tradotta.
Sabato 13 Ottobre 2007
Finalmente il libro! Grazie Michel per il tuo libro che ci offre la possibilità di dettagliare un trattamento proposto ai nostri pazienti nei consulti. Questo libro ci permette veramente di distinguere quelli a cui questo metodo di lavoro interessa da quelli che vengono nello studio per una caria o una pulizia dei denti, anche se è nostro dovere informare tutti quanti.
Ho letto il tuo libro a settembre e l'ho proposto ai miei pazienti subito dopo. Si legge molto facilmente; è breve, con capitoli ben distinti e frasi importanti in grassetto con esempi ben accertati per ogni capitolo di genericità.
Quanto al testo, riprende in modo didattico le informazioni degli stage di dentosofia e i dialoghi fatti nei consulti a Givors ma la memoria svanisce nel tempo e mettere su carta tutto quello su cui ha lavorato era necessario. Il testo è chiaro e molto comprensibile. Un capitolo essenziale è quello della malattia e della guarigione. Capisco che tu l'abbia messo all'inizio del libro ma richiede molta attenzione e riflessione fin dall'inizio, non scoraggia forse alcuni da leggere il libro? Era l'unica critica che ti potessi fare, perché dovevo pur farne una no?!
Quello che ho provato attraverso il modo in cui tu l'hai scritto (frasi corte, parole accuratamente selezionate) è tutta la tua fede/fiducia in questo metodo e la tua convinzione di dover continuare il lavoro costi quel che costi. È grazie a questo esempio che si può, a nostra volta, noi professionisti, trasmettere tutta la nostra energia e la nostra attenzione ai nostri pazienti.
Quindi grazie ancora.